domingo, 27 de abril de 2008

Welcome Party

Na ultima sexta-feira, um grupo de apoio aos estudantes estrangeiros da universidade de osaka ofereceu uma Welcome Party. Juntou um povo imenso no hall do 2 andar e comemos e bebemos pela bagatela de 1 real... (equivalente claro!)...

Tivemos um discurso do reitor e do presidente da associacao... e assim... nao e querer ser maldoso, mas como eu posso segurar o riso quando o presidente, turco, se apresenta com o nome de Anuj e me diz que a pronuncia correta e "Anus"... uauauhauhuahuahuahuuau.. convenhamos ne, nao da?!?!?! ahuahuhauhuahuahua....

Querem ver a expressao que fiz quando ouvi esse nome?


A festa teve muito gente desconhecido e mta comida japonesa! Me senti tao em casa... uahuhauha.. to brincando... mas tenho poucas fotos da festa, ainda vao me mandar!

Esse e o Yuri (Brasileiro) com 2 amigos japoneses, Adriana e Ricardo (Brasileiros).


Essa e a Remy (Filipinas) e a Batse (Mongolia)


Depois da festa, que foi bem chatinha, o povo quis continuar a farra num parque chamado Minami-senri Koen. Os que bebiam cerveja beberam e os outros (vulgo eu), ficaram no suco de laranja! auhauhauhua... mas foi bacana... saimos de la ja era meia-noite, perdi o ultimo onibus e tive que voltar andando... quando descobri que ia voltar andando, terminei a noite assim...


Ah sim.. so pra avisar a D. Nina que eu cheguei bem, tranquilo, sao e salvo... apesar de ter tido que pular o portao da universidade pela primeira vez!!! auuahuahuahua...

No mais,

quinta-feira, 24 de abril de 2008

Saudades - Aos Friends

Lembro de todos voces o tempo todo, todo tempo,
quando tenho tempo e quando nao tenho nenhum.

No alto da montanha, primavera,
No coracao, inverno

Podem ser 6 folhas unidas ao acaso
Mas podem representar 6 pessoas unidas pela amizade



No mais,
Mais Saudades...

Tecnologias Japonesas

Sim, todo dia, toda hora, temos que lidar com a tecnologia japonesa. Sejam nas "portas automaticas" que abrem com um leve toque (e nao empurrando como tentei fazer) ou nas milhares de maquinas falantes. Afinal, de fato, tudo neste pais fala, menos as pessoas. Interessante nao?

Por exemplo, a tao aguardada versao japonesa da privada ocidental:


Destaque para o braco eletronico que tem ao lado. Vendo mais de perto voces poderiam ver o detalhe dos botoes.. huahuahua... pena que... ah.... quem diria... tenho uma foto aqui:


Qualquer um ficaria assustado em ter que sentar num negocio desse, ainda mais sabendo que para finalizar o exercicio, voce tem que enxaguar e secar, que nem pratos ou roupas.. auhauhua... definitivamente, somos tratados como objetos! uahuhauhauha...
Enfim..

A outra tecnologia fantastica foi para o exame medico dessa semana, especificamente para o exame de urina. Aqui a tecnica do potinho plastico ou do vidrinho e coisa do passado. A onda agora eh.. Pee Pole!



Sim... eu deixo a imaginacao de voces explicar como isso funciona... Alguem de saude conhece isso? E so levantar a mao... (antes do tiroles.. uahuahuah)...

No mais,

domingo, 20 de abril de 2008

922SH

Minha primeira aquisicao em territorio japones foi o telefone celular. E tipo vital aqui, especialmente para entrar em contato com as pessoas que ajudam a gente o tempo todo, por exemplo pra comprar o celular.. auhauhauhua... traduzindo todos os servicos!

Demorei cerca de 2 horas para conseguir o meu, isso porque eu queria o plano de 2 anos que nao era mais possivel segundo a primeira vendedora, uma nova regra nao permitia o plano de 2 anos desde 7 de Abril. Como ja era dia 13, entao, estava em vigor a menos de uma semana. Entretanto, quando consultamos o segundo ele ainda nao sabia da regra! uahuahuahuahua... ficamos enrolando o cara pra ele nao pensar muito durante a venda... foi otimo... bom, sem mais delongas, senhoras e senhores e com muito orgulho que mostro pra voces o modelo do meu celular:


Mais info: http://mb.softbank.jp/mb/en/product/3g/922sh/index.html

O mais bizarro e lembrar que eu era sempre o que tinha o celular mais furreca da galera! auhauhauhuah... olha so no que deu! =P

No mais,

Chorando se foi...



Imagina so... quinto andar do dormitorio, duas romenas cozinhando enquanto escutam musica no laptop. Eu conversando com as filipinas, sem nem prestar atencao na musica ate que uma melodia familiar ressoou... "Chorando se foi / quem um dia so me fez chorar"... Primeira coisa que veio na cabeca? "Isso e portugues?"....

(Pausa para explicacao: e que ouvindo ingles e espanhol - Fisk! Fisk! - todo dia eu demoro pra reconhecer o portugues nosso de todo dia)

Sim, era portugues, e nada mais nada menos que a banda sucesso internacional do final dos anos 80, KAOMA!


Momento Voces Sabiam? Voces sabiam que o Kaoma foi formado originalmente na Franca e que coincidemente a vocalista era brasileira e que a musica Lambada vendeu 5 milhoes de copias no mundo todo? Agora onde tem brasileiro tem sempre alguma coisa errada... essa musica foi uma regravacao nao autorizada de uma musica boliviana. Isso resultou num processo milionario depois...

De repente, eu tava querendo expressar toda a latinidade de um rapaz latino americano. Resultado: o video que voces ja devem ter visto e mostrado "algumas vezes"... o mais engracado e que no final parece que eu to dancando brega!! auhuahuahua

Enfim, depois dessa e de outras, voces acreditam que elas estao constatando que eu sou meio maluco? E so me conhecem a 2 semanas... auhauhauhuahua

No mais,

Psicopato





Estavamos jantando num restaurante japones (uahuahuahuah), eu (o burro vai na frente... pode passar), Erlyn, Eng, Remy e Ricardo. Pedimos muita comida e pagamos algo em torno de 30 reais! Nao e incrivel??? Bom, agora deixa eu explicar o pato...

Antes de irmos ao restaurante, fomos a uma loja de usados, ja que eu estava desesperado por um CD player (pois eh... com tanto iPod por ai ne?). Nessa mesma loja, quando estavamos saindo, tinha um bandejao de bichos de pelucia expostos tipo aqueles CDs de 9,99 nas Americanas. As meninas ficaram malucas pelas Hello Kittys e Poohs e perguntaram quanto era... resposta: "E de graca!"... e assim descobri que, em qualquer lugar do mundo, de graca ate injecao na testa. Portanto cada menina pegou um, e o Ricardo resolveu pegar esse maldito pato que ficou extorvando a noite toda! Mas pelo menos foram boas risadas por causa desse pato. Bom, agora deixa eu explicar as confusoes culturais desse dia...

Obviamente, as meninas das filipinas conversam entre elas no idioma nativo (Filipino), numa dessas conversas estranhas, a frase terminou mais ou menos assim: "blang blang blang pinto..."... Cara, nao teve como segurar o riso... agora, vai explicar o porque!... auhauhuahuahua... mas elas pediram tanto que tive que explicar, pronto, ninguem queria mais falar Filipino.. =P... Foi um dia bacana...

Como diria a Edi.. "entao, foi isso..."
No mais,

Oraculo

Nossa, e muito bom poder le-los (palavra engracada... uahhauahu).

Bom, estou aqui para responder aos seus mais preciosos questionamentos:

1) O MISTERIO DO IDEOGRAMA

Pois e, amigos usuarios do windows, ai vai uma dica. Peguem um disco de instalacao do windows na versao ja instalada do PCzinho de voces e instalem o maravilhoso "Pacote para idiomas orientais" e da proxima vez que voces olharem o email (CHIRRIN...), o simbolo ira aparecer. Mas, por ora, este misterio termina com a imagem abaixo:



PlayStation-> Alberto sempre prestativo! VALEU ALBERTO (gritando).
PlayStation2-> Antes que me perguntem: Nao, nao precisa desenhar desse tamanho! uahuhauhau...

2) E SEM ACENTO!

Primo... querido... tesouro... uahuhaua... para conseguir escrever o nome do blog com acento tive que acessar uma pagina (wikipedia em portugues) sobre o Para de onde eu pudesse copiar a palavra escrita com acento. Portanto, para o seu primo poder escrever tudo com acento ele teria que sair copiando todas as vogais com os diferentes acentos de fontes diversas o que resultaria em posts bimestrais. =P

No mais,
Aguardo os proximos questionamentos de interesse universal!
(PUF!... som do oraculo desaparecendo)

terça-feira, 15 de abril de 2008

Welcome e explicando o nome do blog



Hey guys,

Bom! Mandar email pra voces seria muito bacana, mas infelizmente leva um tempo; sem contar que sei que alguns de voces nao checam seus email com a devida frequencia. Alem disso, posso explicar melhor as coisas que conto atraves de videos e fotos! (Em Breve, mas nao muito em breve, ok!)

Pois bem, pensando em todos vamos facilitar o compartilhamento de informacoes sobre o amiguinho de voces aqui atraves deste blog, assim terei a certeza de estar dando oportunidade igual para todos de saber das peripecias do outro lado do mundo.

Assim sendo, sejam todos bem-vindos para comentar os posts, ate pra eu saber que voces estao lendo ;)

Vamos comecar nossos assuntos explicando o nome do blog Pará--Pará:

1) Por que dois hifens "--"?
voces devem estar se perguntando porque esta criatura resolveu dificultar as memorias alheias colocando 2 hifens. Querem saber se eu tenho uma resposta (Sim!); A resposta e muito simples (Qual?): ja tinha um blog com um hifem apenas, entao vamos por 2 e resolver essa parada!

2) Por que Para--Para?

Em japones existe uma onomatopeia falada, de uso diario, que eh パラパラ ("para para"). Esta possui dois significados interessantes. "para para" eh o som que se faz enquanto se esta folheando um artigo impresso, um livro, uma revista, ou um diario de bordo do amigo que esta no Japao, ainda que sejam paginas web; tambem pode ser o som de gotas que caem (falling drops) da chuva, de uma torneira, ou ate mesmo dos olhos tristes de quem um dia disse um breve "ate amanha" aos amigos. Alem disso, nao coincidentemente, e o nome do segundo maior estado de um pais que se chama Brasil, lugar onde nasci, cresci, me desenvolvi, e parti pro Japao.

Portanto, este foi o primeiro post de muitos que vem por ai, afinal as situacoes impares que sempre me perseguiram nao se despediram, simplesmente se esconderam na mala e chegaram ate aqui comigo. Voces devem saber o que isso significa....

p.s-> Este blogger informa que infelizmente os teclados japoneses nao possuem acento. Quaisquer duvidas quanto aos meus conhecimentos de acentuacao da lingua portuguesa devem ser totalmente invalidadas. ;)